23 de marzo de 2019

KAKEMONO

Espectacular regalo de mi queridísima hija por el Día del Padre, se trata de un impresionante kakemono de 145 cms de altura por 38 cms de ancho. Los kakemonos son una forma de arte japonés que contiene caligrafía o pinturas en tinta china, enmarcada en tela con forma rectangular y vertical, dispone de dos cilindros de madera en sus extremos para poder enrollarlos. 

De los templos budistas pasó a ser la obra de arte que adornaba el rincón espiritual de cada casa. La escritura que contiene se denomina Haiku, que son pequeños poemas de tres versos sin rima y que suelen hacer referencia a la naturaleza o la vida cotidiana. 

En este caso ell haiku hace referencia a la primavera y dice: 

KAZE NO HARU
SAKURA HANABIRA
SHITA OCHIRU

En cristiano: Brisa de la primavera, pétalos rosas de la flor del cerezo, suavemente caen flotando.
Lo mejor de todo es que está realizado íntegramente por ella. "Pedazo artista la niña".

No hay comentarios: